A little house

(Звучит музыка, дети-персонажи выбегают на сцену и поют песню)

Good morning, good morning,

Good morning to you,

Good morning, good morning,

We are glad to see you!

Выходит ведущий и объявляет спектакль.

Narrator: Today we want to show you a very interesting tale. It is about

animals and friendship.

Играет тихая музыка пение птиц в лесу.

Narrator: Here is the house in the wood.

The mouse is running through the wood.

(Выбегает Мышка - Mouse. Замечает теремок, подходит к нему)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Mouse: Little house, little house! Who lives in the little house?

(Заглядывает в теремок.) Nobody. (заходит в теремок)

Narrator: Here is the house in the wood.

The frog is running through the wood.

(Выпрыгивает Лягушка- Frog. Подходит к теремку)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Frog: Little house, little house! Who lives in the little house?

Mouse: I’m a mouse and who are you?

Frog: I’m a frog.

Mouse: Come in!

(Лягушка заходит в теремок)

Narrator: Here is the house in the wood.

The hare is running through the wood.

(Выпрыгивает зайчик-Hare. Подходит к теремку)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Hare: Little house, little house! Who lives in the little house?

Mouse: I’m a mouse.

Frog: I’m a frog and who are you?

Hare: I’m a hare.

Frog: Come in!

(Заяц заходит в теремок)

Narrator: Here is the house in the wood.

The fox is running through the wood.

(Выбегает лиса-Fox. Подходит к теремку)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Fox: Little house, little house! Who lives in the little house?

Mouse: I’m a mouse.

Frog: I’m a frog.

Hare: I’m a hare and who are you?

Fox: I’m a fox.

Hare: Come in!

(Лиса заходит в теремок)

Narrator: Here is the house in the wood.

The wolf is running through the wood.

(Выбегает волк-Wolf. Подходит к теремку)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Wolf: Little house, little house! Who lives in the little house?

Mouse: I’m a mouse.

Frog: I’m a frog.

Hare: I’m a hare.

Fox: I’m a fox and who are you?

Wolf: I’m a wolf.

Fox: Come in!

(Волк заходит в теремок)

Narrator: Here is the house in the wood.

The bear is running through the wood.

(Выбегает медведь-Bear. Подходит к теремку)

It stops at the door,

It knocks at the door.

(Стучит)

Bear: Little house, little house! Who lives in the little house?

Mouse: I’m a mouse.

Frog: I’m a frog.

Hare: I’m a hare.

Fox: I’m a fox.

Wolf: I’m a wolf and who are you?

Bear: I’m a bear.

Wolf: Come in!

(Медведь карабкается на теремок)

Narrator: The bear started climbing onto the roof and crushed the whole

house. All of the animals ran away.

Все животные разбегаются.

Дети выходят на поклон и поют песню (сопровождая движениями)

This is my house,

This is the door!

The windows are clean,

And so is the floor!

Outside there’s a chimney,

As tall as can be,

With smoke that goes up,

Come and see!