"Достопримечательности Воронежской области" на французском языке
Автор: Березнёва Елена Юрьевна Должность: учитель французского языка Учебное заведение: МКОУ Петропавловская СОШ Населённый пункт: с. Петропавловка Лискинского района Воронежской области Наименование материала: методическая разработка Тема: "Достопримечательности Воронежской области" на французском языке Раздел: полное образование
Les curiosités de la région de Voronej
Dans la région de Voronej, il y a environ 2.700 objets du patrimoine historique et culturel, dont
64 objets - monuments d'importance fédérale. Parmi eux - un règlement dans le Paléolithique fois
Kostenko, terres nobles Venevitinovs, Baryatinsky, Losev, princesse du palais Rostopchine d'Oldenburg à
Ramona et complexes architecturaux dans le raifort. Et dans la réserve avec le titre séduisant Divnogorie
sont rares pour les monastères rupestres russes.
Voyage amoureux de la nature de la région de Voronej. zone Forêt-steppe, si vous allez au nord,
est remplacé par la steppe, où les vues des printemps plumes herbe steppes. En été, vous pourrez vous
détendre sur la rive de presque une rivière, un lac ou un étang.
Adventurers et mystiques sont envoyés dans le château d'Oldenburg Princesse et le nom de la
station Cjurupy - tout à coup la chance de rencontrer un fantôme, ou trouver des trésors.
Voronezh est connu depuis la fin du XVIe siècle comme un rempart de l'État moscovite. Ville en
collaboration avec les colonies voisines était destinée à protéger Moscou contre les incursions des Tatars
de Crimée. L'année de fondation officielle de 1585 est considérée comme Voronezh.
L'étape la plus glorieuse de l'histoire de Voronezh associé au nom de Pierre Ier, qui a créé dans la
ville de l'Amirauté, et a commencé à construire la première marine régulière de la Russie. Depuis 15 ans,
plus de 200 navires, ce qui a permis la Russie de gagner un certain nombre de victoires a été construit en
Voronezh.
Voronezh moderne construite en grande partie après la Seconde Guerre mondiale. À l'été 1942,
les troupes allemandes sont venus près de la ville, a franchi les défenses et ont capturé la rive droite de
la Voronezh. La défense a continué jusqu'en Janvier 1943. 25 de la ville a été libérée, mais cette fois il a
été presque complètement détruite. Voronezh restaurée que par 1950, y compris les prisonniers de
guerre, il a été construit. (слайд 2)
Château de Oldenburg Princesse (слайд 3)
Sanatorium nommé Cjurupy (слайд 4)
Kostenki (слайд 5, 6)
Khrenovoe stud (слайд 7, 8)
Divnogorie (слайд 9-10)
Réserve de biosphère de Voronezh State Nature (слайд 11-12)
Ferme Loma (слайд 13-14)
Ethnovillage dans Ertil (слайд 15-16)
Manor Venevitinovs (слайд 17)
Guardian Angel Monument (Sauveur) à Liski. Ce complexe est une tour de 13 mètres au
sommet de laquelle est la figure de l'Ange-Sauveur avec la croix dans ses mains, ce qui pose
son index vers le ciel, en montrant la voie à toutes les errances. Cette stèle est situé sur la
cloche, qui est décoré par une zone en bas-relief. Chacun des 8 épisodes consacrés à des
histoires bibliques importants, ou une étape mémorable dans la vie de la ville, en particulier, les
liaisons ferroviaires. La figure 8 montre un bas-relief d'un guerrier et une femme, qui, dans
l'arrière-plan de Chalk River, appuyé sur un blason de la population des provinces. (слайд 18-
19)
Cave à Kalach (слайд 20-21)
Les curiosités de Voronezh
Chaton Monument dans la rue Lizyukova (слайд 22)
Monument au caractère littéraire célèbre - un chien nommé Blanc Bim Ear Black - a été créé en
Voronezh en 1998, sur la place en face du théâtre de marionnettes "Jester". (слайд 23)
Dans la banlieue nord de Voronezh est un monument inhabituel. Comme lui, il y a à peine une
douzaine dans le monde - les vestiges des bâtiments de guerre détruits, stockés sous la forme dans
laquelle ils ont comparu devant les soldats - libérateurs. Ce légendaire Voronezh Rotunda. (слайд 24)
Navire à passagers "Goto prédestination" est un musée flottant, créé sous la forme d'un temps
de navire de Pierre le Grand. La longueur du récipient à double plate-forme est supérieure à 30 m.
Le prototype du navire-musée était le cuirassé de la marine russe, "Goto prédestination", qui traduit du
latin signifie «la providence de Dieu." Il a été conçu par Pierre le Grand lui-même. (слайд 25)
Merci de votre attention!