Напоминание

"Уму и сердцу язык твой проводник"

Автор: Иванова Елена Ивановна
Должность: воспитатель речевых групп
Учебное заведение: МБДОУ "Детский сад № 11 комбинированного вида" г. Воркуты
Населённый пункт: г. Воркута, Республика Коми
Наименование материала: методическая разработка
Тема: "Уму и сердцу язык твой проводник"
Дата публикации: 11.10.2018







Вернуться назад       Перейти в раздел





Текстовая часть публикации

«Уму и сердцу язык твой проводник»

Международный день родного языка учреждён решением 30-й сессии Генеральной

конференции ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается 21 февраля с 2000 года с целью

защиты языкового и культурного многообразия.

Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего

материального и духовного наследия. По оценкам ЮНЕСКО половина из 6 тысяч языков

мира могут в ближайшее время потерять последних носителей. Все шаги по

способствованию распространения родных языков служат не только содействию

языковому разнообразию и многоязыковому образованию, развитию более полного

знакомства с языковыми и культурными традициями по всему миру, но и крепят

солидарность, основанную на взаимопонимании, терпимости и диалоге. Признание и

уважение всех языков является ключом к сохранению мира. Каждый язык самобытен. Он

имеет собственные выражения, которые отражают менталитет и обычаи народа. Подобно

нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве. Он формирует наше

сознание, пропитывает заложенной в нем культурой. Даже притом, что глубоко

проникнуть в культуру другого языка очень трудно, знание языков расширяет кругозор и

открывает перед нами многообразный мир. Знакомство с людьми, говорящими на других

языках, дает возможность узнать о наших различиях, способно рассеять страхи перед

миром, порождающие национальную рознь, делает мышление более свободным. Если мы

говорим лишь на одном языке, часть нашего мозга развивается меньше, наши творческие

способности многое теряют.

Конституция гарантирует всем гражданам право «сохранить» их языки, и все этнические

и религиозные меньшинства имеют право на управление в учебных учреждениях. На

деле же существует языковая иерархия. Малые языки могут исчезнуть, будучи

замененными английским, который воспринимается как нейтральный язык, символ

современности и хорошего социального положения.

День был создан для того, чтобы предотвратить исчезновение языков, побудив народы

мира использовать их родные языки.

ЮНЕСКО говорит, что в 2009 году в России на грани исчезновения находилось около 135

языков, хотя так продолжается до сих пор. Кстати, для того чтобы язык остался и не

исчез, требуется, чтобы на нем разговаривали около 100 тыс. людей. Понятно, что во все

времена появлялись все новые и новые языки, а старые вымирали навсегда, но никогда

ранее они не исчезали так стремительно.

Сейчас ЮНЕСКО старается помочь качественно обучить языки национальным

меньшинствам тех стран, которым небезразлична своя культура и ее многообразие.

Главным ключом к сохранению всего мира является уважение и признание всех языков.

Равенству между разными этническими группами способствует программа занятий

MOST, которая, к тому же, предотвращает между ними конфликты.

Каждый из языков уникален и самобытен, поэтому важно, чтобы уважение и признание

получал каждый из них. Язык выражает менталитет различных народов, раскрывая всю

культуру и историю их появления. Интересно и давно доказано, что изучение других

языков способствует расширению кругозора и формированию сознания человека.

Творческие способности у человека, который изучает другие языки, намного шире. Если

же человек знает и говорит только на одном языке, то многое теряет, поскольку не может

знать об отличиях между разными культурами, соответственно, творческие способности

теряются и не могут раскрыться в полную силу.

21 февраля 2003 года по случаю Международного дня родного языка Генеральный

директор ЮНЕСКО К. Мацуура отметил: «Почему столько внимания уделяется родному

языку? Потому что языки составляют неповторимое выражение человеческого

творчества во всем его разнообразии. Как инструмент коммуникации, восприятия и

размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между

прошлым, настоящим и будущим. Изучение иностранного языка — это способ

познакомиться с другим видением мира, с другими подходами».

Это действительно хороший и интересный праздник. Напомните об этом своим

знакомым и родным, отправив им поздравления с днем родного языка! Цените другие

языки и попытайтесь предотвратить их исчезновение!

Предлагаю один из вариантов празднования Дня родных языков в нашем детском саду.

Под коми песню «Майбыръяс» дети заходят, рассаживаются.

Вед: Добрый день, дорогие друзья! Сегодня мы с вами отмечаем большой

международный праздник – день родного языка. Этот день был учрежден в 1999 году по

решению ЮНЕСКО и ежегодно отмечается 21 февраля. Кстати, во всем мире существует

более 6 тыс. языков. Он был создан для того, чтобы народы мира сохраняли и развивали

свои родные языки, не засоряли не нужными словами и грамотно говорили. Ведь язык –

это культура народа. Знакомство с другими языками помогает понять, как интересен и

разнообразен мир.

Стихотворение «О родном языке» (Галина Пурга) под муз «ЗвукиПармы»

Уму и сердцу язык твой проводник,

Без него попадёшь ты в тупик.

Язык твой – жизнь твоя, твои мечты,

Ты без него уже не ты.

Язык твой как родная мать,

Которую не унижать нельзя, не

оскорблять.

Его ты должен, друг, благодарить

За то, что правильно умеешь говорить.

Родной язык – твоя душа, твой мир, твой

луч,

Люби его за то, что он могуч.

Язык твой – щит, твоё общенье

Не допусти к нему пренебреженья.

Вед: Давайте мы совершим небольшую экскурсию по разным странам и языкам. Во

Франции родным языком является французский, в Италии – итальянский, в Греции -

греческий, в Турции - турецкий, в Англии – английский, а в России - …… . Обратите

внимание, что в нашей стране самое большое количество разных национальностей (это

видно по разнообразию костюмов), и у каждого народа свой язык родной имеется.

А наш регион называется Республика ….. Коми, в которой существуют по закону 2

государственных языка. Назовите их. Русский и коми.

В нашем городе живут люди разных национальностей. Предлагаю поприветствовать друг

друга на разных языках. По-русски мы говорим «Здравствуйте», по-коми «Видза

оланныд», на английском, украинском, марийском, чувашском.

Приветствия на разных языках.

Вед: Язык каждого народа самобытен и уникален, он отражает культуру и традиции

народа. Подобно нашему имени мы обретаем родной язык от нашей матери в детстве.

Язык формирует сознание человека, знание языка помогает расширять кругозор и

открывает перед нами многообразный мир. Признание и уважение всех языков позволяет

сохранить мир во всем мире.

И как вы уже догадались, сегодня у нас на празднике представители нескольких

национальностей с песнями, стихами, поздравлениями на разных языках. Встречайте,

гости из Украины.

Песня украинская

Вед: Знакомство с людьми, говорящими на других языках, дает возможность узнать о

наших различиях, способно рассеять страхи перед миром, сделать мышление более

свободным. Если человек знает и говорит лишь на одном языке, часть мозга развивается

меньше, творческие способности многое теряют и не могут раскрыться в полную силу.

Поэтому изучать другие языки очень полезно и необходимо.

Ребёнок. Знать другие языки полезно и похвально,

Но родной язык беречь нужно изначально,

Чистоту его блюсти с самого рожденья,

На родном мы языке читаем поздравленья.

Дети читают стихи – поздравления (старшая гр)

День родного языка,

Отмечает вся земля,

В этот день мы всем желаем,

Мира, радости, добра.

Умеешь говорить — ты

человек,

Еще важнее думать

научиться.

Язык отцов всегда родной

навек,

Сегодня ему надо

поклониться.

Родной язык — народа

достоянье,

Он с детства каждому из нас

знаком,

Стихи и проза, сказки и

преданья,

Все мило нам на языке

родном!

Вед: Есть у каждого родная сторона,

Она нашей памятью полна,

Там учились мы ходить и говорить,

В школу шли, чтобы родной язык учить.

Нам приятен звук родного языка,

Он, как музыка, приходит к нам в сердца!

Мы сегодня поздравляем смельчаков,

Тех, кто свой язык любить готов.

Гости из Чувашии с песней «Снежинка»

Видеоролик с медведем «Чудеса разные, а страна одна»

Вед: Приглашаю девочек из 4 гр, они уже знают коми язык и поют песню «Марьямоль».

Песня «Марьямоль»

Аттьӧ, челядь! А вы умеете на коми языке говорить? Сейчас посмотрим.

Игра «Кыдзи олан?»

Ребята, а какой язык всех нас объединяет? Правильно, конечно же, это великий и могучий

русский язык.

Игра «Словарное золото» (закончи или начни пословицу)

Какова пряха, …

Гора с горой не сходятся, а …

Не гордись званием, а …

Не рой яму другому, …

…, по уму провожают.

…, а честь с молоду.

Дети читают стихи (подготовительная группа)

Пусть люди празднуют года, века

Международный день родного языка.

Цените же язык чудесный свой!

Всем людям, любящим язык родной,

И малышам, произносящим первый слог

Мы посвящаем это поздравленье.

Родную речь любите, уважайте,

И скверным словом вы ее не засоряйте!.

Есть у каждого язык,

Что родной навеки,

Без родного языка

Нету человека!

Мы поем им, говорим,

С самого рожденья,

И к родному языку

Есть большое рвенье!

С Днем родного языка

Мы вас поздравляем,

Констатируем тот факт,

Что язык мы знаем!

Родители в русских костюмах исполняют песню «Московская кадриль»

Вед: Ах, русская душа,

До чего ж ты хороша

Снова музыка звучит!

Собирайся детвора,

Ждет нас русская игра

«Золотые ворота»

Как у наших у ворот

Собирается народ!

Русская народная игра «Золотые ворота»

Языков так в мире много,

Всех нам даже не познать.

Очень важно в этой жизни,

О родном не забывать.

И стараться речь родную,

Никогда не засорять,

Продвигать её вновь в

массы,

Много книжек прочитать!

Развивать свои познанья,

Открывать мир для себя,

И чтоб в этом помогали,

Все родные и друзья.

Вед: Веселимся мы, играем,

И нисколько не скучаем.

Дружно за руки беритесь

В хоровод все становитесь

Хоровод «На горе-то калина» - все

Вед: На этом наш праздник заканчивать пора,

Изучайте языки и познайте много интересного, детвора!