Запоминание новых слов.

Если сравнивать изучение английского языка с постройкой дома, то

фундамент, от которого зависит прочность этого дома, это конечно

vocabulary. Так просто, с одной стороны, если ты знаешь слова, то у тебя все

получается, тебе без труда удается оттачивать мастерство во всех видах

речевой деятельности: чтении, письме, аудировании и говорении. И

наоборот, если ты не обладаешь достаточным лексическим запасом, то у тебя

проблемы во всех этих видах деятельности.

Мы

с

коллегами

систематизировали

некоторые

интересные

приемы

запоминания новых лексических единиц и представляем вашему вниманию

наш опыт.

1.

Прием ассоциации. Тебе нужно подобрать ассоциацию на любое

слово. Например,

palm - ладонь, подумайте о пальме и ее листочках, раскрытых, как

ладошка

skull череп, можно представлять индейцев любимым занятием которых,

было

снимание скальпов

to look - смотреть, подумайте о том, как трудно смотреть на того, кто

режет лук. И тд

Многие слова легко запоминать, потому что они уже стали частью

профессионального сленга. К примеру, сленг IT-специалистов почти на

90% заполнен словами английского происхождения:

Пофиксить — от to fix (исправить, починить).

Коннектиться — от to connect (соединять).

Юзать — от to use (использовать).

Подобрать ассоциацию можно для самых разных слов — нужно только

подключить немного воображения. Чем сильнее ассоциация, тем прочнее

запоминается слово .

2.

Язык — это инструмент, которым люди пользуются, чтобы

выражать свои мысли. Поэтому каждое слово ценно не само по себе,

а в контексте.

Ни для кого ни секрет, что слова лучше

запоминаются в контексте. Поэтому можно придумывать новые

сочетания слов или небольшие истории, чем смешнее и абсурднее

история, тем быстрее она запоминается и надолго. Например, надо

запомнить слово prefer, можно составить несколько предложений с

этим словом. I prefer apples. My friend prefers bananas.

3.

Периодически освежайте знания

4.

Вероятно, с вами такое случалось в школе: выучили десяток новых

английских слов, сделали домашнее задание, написали диктант… И

спустя месяц все забыли. Так происходит потому, что новую

лексику нужно периодически повторять и освежать в памяти. Есть

даже

рекомендованный

график

повторений

английских

слов,

составленный на основе трудов немецкого психолога Германа

Эббингауза:

1.

Использовать новое слово сразу, как только узнали его;

2.

Снова использовать слово через 20–30 минут;

3.

Повторить слово через день;

4.

Вернуться к новому слову спустя 2–3 недели;

5.

Повторить слово через 2–3 месяца;

6.

Закрепить слово спустя 2–3 года.

5.

Работа с карточками. Их можно сделать самостоятельно или скачать

приложение для смартфона или десктопа. Суть метода в том, что на

одной стороне написано слово на английском, а на другой — его

перевод, и вам необходимо учить их по кругу, доводя процесс до

максимальной

скорости.

Если

на

какой-то

карточке

вы

останавливаетесь,

чтобы

вспомнить

перевод,

отложите

её

и

продолжайте дальше. В продолжении этой темы с карточками, есть

прием «копилка слов». Если я уже выучил это слово, то могу

положить в свою копилку (коробочка, например), ребенок видит

визуально свой прогресс и становится более мотивированным с

каждым изученным словом. Также, хочется отметить, что есть

много приложений по изучению слов на основе карточек и игр с

этими карточками. Например, quizlet, wordwall, duolingo и другие.

6.

Просмотр сериалов или YouTube-каналов. Сериалы или видео на

YouTube помогают в запоминании иностранных слов благодаря

постоянно повторяющейся лексике. Уже через 3–4 серии много

новых фраз и выражений закрепятся в памяти. Выбирайте те

сериалы или ролики, которые подходят под вашу тематику.

Например, если вам необходимо выучить иностранные слова для

путешествий, смотрите подходящие блоги.

7.

Дети запоминают слова через различные виды игр. Существует

огромное количество игр с картинками. Например, - закрываем

половину картинки, дети должны догадаться, что это за слово. –

memory chain или snowball – запоминая слова по теме профессии,

можно им говорить или показывать слово plane, а дети называют

pilot. – guess my word – missing word – guess the sound (например,

угадывают звуки животных) – из слов составить слова и другие.

Принцип многократного повторения, способствует запоминанию

лексических единиц и сочетаний.

8.

Игра crosses and noughts, Bingo. Также являются любимыми играми

детей.